p { color: black; }

Entrevista a Svvvnt: Queremos que la propuesta a nivel visual sea un contraste con la musical


Tienen una propuesta única que puede sonar muy metal para algunos, pero muy popera para otros. Svvvnt (Savant) es una banda que no puede caer en etiquetas, sino que es una creación única y con un distintivo muy influenciado por la cultura pop.

En esta ocasión pudimos conversar con su vocalista Gonzalo Concha y el guitarrista Rodrigo Múñóz para que nos hablen más a detalle de la influencia de su propuesta y sobre cómo ven su sonido.


1-Lo primero es que son una banda con una gran cantidad de influencias en su sonido, pero ustedes ¿cómo definen esta propuesta?

Rodrigo: Nuestra propuesta se identifica mucho con el metal moderno, hay muchos elementos de bandas como Periphery que han influenciado nuestra forma de escribir música. Sin embargo, también nos acogemos mucho a la propuesta del pop clásico, por ejemplo sonidos parecidos a lo que hacen George Michael o Michael Jackson.

Guitarristicamente nos influenciamos mucho de Paul Jackson Jr. que es el guitarrista de Luis Miguel, porque tiene muy claro el concepto del groove y él lo maneja muy bien. 

Gonzalo: El sonido está muy influenciado por el Djent que esta muy en boca, pero también por el pop noventero. Más que todo nosotros tratamos de empujar nuestra música a la máxima creatividad de las influencias que tenemos, que van desde el pop clásico hasta el metal extremo. No nos cuestionamos si estamos en una línea musical, sino que vamos probando que va saliendo de nuestra influencia.

2- Este proyecto tiene una influencia muy fuerte, en nivel iconográfico y visual de la cultura de los 80s, por qué decidieron tomar este elemento?

Gonzalo: Cuando pensamos en el concepto de la banda estábamos entre varias opciones para darle un poco de sentido a la propuesta musical. Nosotros somos amigos hace harto tiempo y siempre nos juntamos a jugar videojuegos de los 90’s o ver películas de animé. Entonces nos dimos cuenta que era mucho más sencillo aplicar lo que hacíamos como de amigos a la banda.

Rodrigo: Nuestra idea siempre ha sido que esta propuesta a nivel visual sea un contraste con lo que hacemos musicalmente, porque pensamos que de esta forma podemos lograr algo distinto a lo que uno está acostumbrado a ver cuando se escucha metal, porque también nos consideramos bastante abiertos en nuestro estilo. El metal no nos define individualmente.

3-Ademas, tienen varias referencias a la cultura japonesa, principalmente el animé, ¿qué tanto los marca este tipo de arte?

Rodrigo:Eso está ligado a lo que comentaba anteriormente, nosotros tomamos mucho de la cultura japonesa (manga y anime), pero también lo hacemos de forma moderada. No nos consideramos una banda otaku, pero si es un guiño a lo que disfrutábamos en la infancia, De alguna forma esto ha influenciado a la banda tanto en sus letras como en las portadas o la tipografía.

4- ¿Ven a Svvvnt como un proyecto que va más allá de lo netamente musical?

Gonzalo: Siempre nuestra prioridad es impulsar nuestra creatividad musical, es nuestra primera meta como banda, el ir más allá de lo que hemos hecho siempre como músicos. Tratamos de empujar nuestra música al límite de lo que podemos hacer siempre.

Pero cuando pensamos en el proyecto de alguna forma tratamos de romper con ciertos estereotipos que están ligados al metal. Nuestra intención es romper un poco estos estereotipos, pero no de forma forzada, creo que es algo se va dando. 

5- Su última entrega, Perfect Blue, es un balance único entre una composición compleja con la armonía de sus voces, ¿qué tan difícil les es dar con este sonido?

Gonzalo: Al comienzo fue súper difícil, porque mi escuela musical está más ligada a no tanta complejidad. Fue un desafío que me permitió llevar mis capacidades vocales a un nivel que no pensé que podría lograr. Fue complejo porque la música tiene muchos momentos y crear una melodía que sea coherente a esos momentos y que exprese la emotividad es algo que se logra sólo con las personas con las que tocas.

Rodrigo: Nuestra música es muy de momento, esa es una razón del porqué las canciones se componen pensando en una voz, no es pensado como una banda instrumental. Sabíamos que en algún momento una voz iba a encajar entre los acordes, melodías y choques que hay entre estos. Gonzalo coincidió muy bien con esto.

6-¿Tienen pensado sacar nuevo material este año o solo promocionar lo que ya hay?
Rodrigo: Tenemos pensado promocionar un poco más Perfect Blue. Probablemente vamos a sacar una copia física y remezclar el EP, eso viene muy pronto. Luego en julio o agosto vamos a lanzar el segundo EP que ya estamos grabando, se llama Midnight Presencia y es una continuación de Perfect Blue, son canciones que están conectadas, pero siempre quisimos lanzar estos trabajos de esta forma.

7-Ustedes son de Puerto Montt, por lo que es un desafío aún mayor darse a conocer, ¿creen que las oportunidades están muy concentradas en Santiago?
Rodrigo: Sí, como todas las cosas está todo centralizado en Santiago, pero igual creemos que tenemos una responsabilidad en regiones de creer que las propuestas artísticas locales son capaces de llegar a otras plataformas. Las redes sociales y otras plataformas permiten que hoy en día una banda como nosotros pueda estar tocando en diferentes partes del país. No necesitamos estar en Santiago como era hace 10 años atrás.

Creemos que todavía esta muy centralizada la posibilidad de poder tocar en vivo, pero aún creemos que podemos hacer mucho estando acá y le hace súper bien a la escena local que las bandas crean en su producto musical y en la calidad que tienen.

8-Si bien su influencia es variada, ¿prefieren moverse en el mundo del metal o crear su propio movimiento?
Gonzalo: Creemos que igual, a pesar de ser una banda con sonido pesado, podemos gustarle a gente que no escucha metal y eso es algo que queremos lograr. Aparte también nos estamos moviendo en diferentes estilos, entonces también hacemos guiños a otros gustos que nos agradan, pero sí creemos que podemos movernos en ambientes más amplios que el metal más de nicho

9- ¿Qué nos prepararán para este año?
Rodrigo: Como te dije, tenemos pensado el lanzamiento de Perfect Blue en formato físico, luego tenemos el lanzamiento del primer single del segundo EP que se llama “Mania”. Esa es una canción que nos mueve a un sonido más oreja, pero sin salir de lo grave que tenemos en el primer disco. Luego viene el segundo EP, Midnight Presencia, con seis canciones ya programadas.

Bueno, también unas presentaciones en Santiago y en Coquimbo y Valparaíso donde hemos tenido invitaciones. También el 25 de marzo estaremos tocando en Concepción y para después hacer el lanzamiento del segundo EP. 

Finalmente, tienen micrófono abierto para decirle a nuestros seguidores y seguidoras lo que quieran.

Gonzalo: hacemos la invitación a todos los lectores a que escuchen nuestro primer EP Perfect Blue en la plataforma que quieran ya está disponible. ¿Qué pueden esperar de ese EP? Es un trabajo de 16 minutos que tiene mucha potencia, con un sonido muy variado para oídos más pesados, pero también más oreja o más poperos. Pueden esperar eso y bueno en Santiago estamos cada dos o tres meses y si les gusta el EP vayan a vernos que el show es más potente y así apoyar a las escenas locales que hay mucha música muy variada.

COMMENTS

Nombre

-Charli XCX,1,-Lollapalooza,10,-Noticia,329,-Videojuegos,64,/,1,/Alex Annwandter,1,/Amazon Prime,2,/Ana Tijoux,1,/Arlequino,1,/Assassins Creed,5,/Avengers,2,/Black Eyes Peas,2,/Bloodshot,1,/Bubaseta,1,/Cachureos,1,/Call Of Duty,1,/Chico Bestia,1,/Chris Hemsworth,1,/Chystemc,1,/Cler Canifú,1,/Crackdown /Too Human,1,/Cristian Castro,1,/Cyberpunk 2077,2,/Dojo cat,1,/Drefquila,1,/El Último Viaje,1,/Especial,5,/Estación Cinema,2,/Fallout,1,/Farruko,1,/Francisca Valenzuela,1,/Gepe,2,/God of War,1,/Halo,1,/Hulk Hogan,1,/Illapu,1,/Jojo's Bizarre Adventure,1,/Journey,1,/Kany García,1,/Kudai,1,/La Nuez Orquesta,1,/Laia,1,/Leo Dan,1,/Los Simpsons,1,/Louis Tomlinson,1,/Maluma,2,/Margot Robbie,1,/Marvel,1,/Matisse,1,/Metal Slug,1,/Microsoft,2,/Nolana,1,/Ozuna,1,/Pánica,1,/Pedro Aznar,1,/Perro Terco,1,/Play Station,5,/Pokémon,2,/Prince Royce,1,/Princesa Alba,1,/PUBG,1,/Ratchet&Clank,1,/Reik,1,/Resident Evil,4,/Residente,1,/Silent Hill,1,/Sonic,2,/Sony,1,/Star Wars,6,/Street Fighter,1,/Synte,1,/Tapia Roots,1,/The Last of US,3,/The Mandalorian,1,/Travis Scott,1,/Uncharted,1,/Xbox,3,/Yandel,2,/Yung Moho,1,#1,1,#1Youtube,2,#AveErrante,1,#lagira,1,2020,3,20añosalviento,1,20th Aniversario,1,2K,1,30 aniversario,1,31 Minutos,1,4Minute,1,A Day To Remember,1,a-ha,2,a24,1,acuarela,1,Adam Driver,1,Adam Sandler,1,adopcion,1,Agust D,1,Ahsoka Tano,1,Al Pacino,2,Alan Reale,2,Alan Walker,1,Albarosie,1,Alboroise,1,Alborosie,1,Alejandro Iñárritu,1,Alejandro Sanz,6,Alejandro Sanz en Chile,1,Alexandre Pires,1,Alice Keys,1,Amazon Prime,3,Amöniacö,1,Ana Torroja,1,Ángelo Pierattini,1,Animación,1,Anime,13,annabelle,1,Anuel AA,6,Año Nuevo,1,Apink,1,app,1,Apple Tv,1,Aqua,1,Arena Monticello,1,Ariana Grande,5,Ariana Riffo,1,Armin Van Buuren,1,ARMY,1,Arte,1,Artículos,1,Artista,2,Artistas Femeninas,1,Ases Falsos,2,ASTRO,1,attack on titan,1,B.A.P,1,Backstreet Boys,2,Bad Bunny,6,Bad Decisions,1,Baila Tour 2020,1,Batman,11,Batwoman,3,Becky G,1,Belen Mora,1,big show,1,Billie Eilish,10,Bioshock,1,BKN,1,Black Myth: Wukong,1,Black Panther,3,Black Widow,3,BLACKPINK,7,Blake Shelton,1,Borderlands,1,Break All The Rules,1,Breaking Bad,1,Bright Memory,1,Bruno Mars,1,Bryce Dallas Howard,1,BTS,11,Call Me By Your Name,1,Cami,1,Camila Cabello,1,Camilo Eque,1,cancelación,2,cannes,1,Capcom,2,Caracortada,1,Cardi B,1,Carlitos Jr,1,Carlos Cabezas,2,Carlos Vives,2,Cate Blanchett,1,Cervezas,1,Chadwick Boseman,1,Chancho en Piedra,1,Changmin,1,Chayanne,2,che guevara,1,Chile,14,Chris Hemsworth,1,Chris Martin,1,Chris Pine,1,Chris Pratt,1,Christina Aguilera,1,Christopher Nolan,1,Cine,75,Cirque Du Sole,1,ciudad de carton,1,Clau Gunther,1,Claudi Muñoz,1,Claudio Parra,2,Cler Canifrú,1,Club Amanda,1,Club Chocolate,1,CNCO,2,Coachella,1,Cobertura,8,Coen Brothers,1,Coldplay,1,Comeback,3,comedia,4,comediante,1,Comercial,1,Cómics,2,completos,2,concierto,3,Conciertos,65,consejos de vida,1,contodassinopaqué,1,Contracorriente,1,controvertido,1,Corea del Sur,7,Coronavirus,11,cortos,1,Cover,1,Covid-19,8,Crash Bandicoot,1,CRAVITY,1,Cuando Vuelvas,1,Cuarentena,2,Cultura,4,Cultura pop,2,Cuphead,1,curiosidades,2,cursos de acuarela,1,cursos de dibujo,1,Daddy Yankee,2,Dance Hall,1,Daniel Chiang,2,Daniel Craig,1,Danny Trejo,1,Dark,2,Dark Tourist,1,datos,1,Dave Franco,1,Dawn,1,Days gone,1,Dc Comics,24,Death Note,1,death stranding,1,Deck,1,Demi Lovato,1,denis villeneuve,1,Denise Rosenthal,9,Denisse Malebrán,1,Destacadoa,1,Destacados,4,Dibujo,1,Dindi Jane,2,disney,6,Disney +,7,Dj Lizz,1,doctor sleep,1,documental,4,documentales,2,docuseries,2,Dodo,1,domestika,1,Doom Patrol,1,Drake,2,Dua Lipa,1,dune,3,Dyango,1,el conjuro,1,El Exorcista,1,El Flaco,1,El Futuro Fuera De Orbita,1,El Último Viaje,2,Eldisco,2,Eli Roth,1,Elmo,1,Elsa,1,Eminem,2,Ennio Morricone,1,Enrique Bunbury,1,entrevista,2,epic games,1,epic games store,1,Ernest Cline,1,escuadron suicida,1,espacio,1,espacio exterior,1,Especiales,4,estilo de vida,2,Estrenos,11,EXO,1,Fall Guys,1,FANTASIA X,1,Far Cry,1,Feria Popurri,1,Festival,4,festival de cannes,1,Festival de las condes,1,Festival Desierto Sonoro,1,Festivales,4,filmes,1,final fantasy 7,1,Florence Pugh,1,Fornite,1,Fortnite,2,Fotos,3,Foundation,1,fox,2,Francisca Valenzuela,4,Francisco “Pancho” Saavedra,1,Francisco Bosco,2,Frank's White Canvas,2,Friends,1,Frozen,1,Frozen 2,1,Fusión Humor,1,g-old,1,Galería,1,Game of Thrones,1,gamers,2,games,1,gary dauberman,1,gatos,1,Gente De Zona,1,gerard way,2,Ghostbusters,1,Giancarlo Esposito,1,GIT,1,Golden Globes,1,GOT7,4,Gracias Totales,2,Greeicy,1,GTA,2,guardianes de la galaxia,1,guardians of the galaxy,1,Gustavo Cerati,1,Gwen Stefani,2,hacklife,2,Hannibal,1,Harry Styles,5,HBO,6,HBO Max,4,Henry Cavill,2,Hércules,1,Hermanos Coen,1,historias,2,horizon zero dawn,1,horror,1,Hot Lating Songs,1,humor,1,Hyuna,1,Imagine Dragons,1,indierock,1,Instagram,1,Instagramlive,1,Irrfan Khan,1,Isaac Asimov,1,Isla Fisher,1,IU,1,J Balvin,2,j-hope,2,Jackass,1,James Bond,1,james gunn,1,Jarabe de Palo,1,Jared Leto,1,jason momoa,2,Javiera Contador,1,Jazz Satánico,1,Jennifer Lopez,1,Jesse Eisenberg,1,Jimin,1,Jin,1,JJ Abrams,1,Joe Vasconcellos,1,John Boyega,1,joker,2,Jonah Hill,1,Jonas Brothers,1,Jongup,1,Jose Luis Rodriguez,1,Juanita Parra,2,juegos gratis,2,Juice WRLD,1,julian casablancas,1,Julieta Venegas,2,Jungkook,1,Junsu,1,Jurassic Park,2,Jurassic World,3,Just cause 4,1,Justice League,7,Justice League Dark,1,Justin Bieber,2,K-pop,14,Kanye West,1,Karol G,3,Karon G,1,KDA,1,Ken,1,Kidd Tetoon,3,Kidzapalooza,1,Kpop,23,Krafwerk,1,Kramer,3,Kristen Stewart,1,Kumboka,1,La Beriso,1,La Combo Tortuga,1,La Fundación,1,La Maldición de Bly Manor,1,La Purga,1,La Rox,1,La Soa al telefono,1,Lady Gaga,6,Lagira,1,Lana Del Rey,2,lanzamiento,7,Larrea Trip,1,Latinoamerica,1,League of Legends,2,LeBron James,1,Leonardo DiCaprio,1,Libros,1,Lifestyle,2,Lil Dicky,1,Lil Nas X,2,limpieza,1,Line Up,1,live,2,liveaction,2,LizzLov3,2,Lolein,2,LollaCL10años,13,Lollapalooza,3,lollapalooza chile,5,Looney Tunes,2,Los Bunkers,1,Los Jaivas,3,Los Pericos,1,Los Prisioneros,1,los pulentos,1,Lotus Producciones,9,Louis Tomlinson,1,LP,1,Luca Guadagnino,1,Lucha Libre,3,Luciano Pereyra,2,lucifer,4,Lucybell,1,luis boicot,1,Machine Gun Kelly,1,Madonna,1,Mads Mikkelsen,1,Mafalda,1,Magneto,1,Mall Plaza,3,Maluma,1,Man of Steel,1,Mario Mutis,2,Maroon 5,7,Martin Garrix,1,Martin Obresque,1,Marvel,12,mascotas,1,matucana 100,1,Maya Hawke,1,MCU,1,Memes,1,metro exodus,1,Mfest,1,Michael Bublé,1,Michael Jackson,1,Michael Rose,1,Micro TDH,3,Miley Cyrus,1,miserable,2,Misión a Marte,1,Missy Elliot,1,Mon Laferte,6,MONSTA X,1,Moon Jong Up,1,Morat,2,Morgan Freeman,1,Morrissey,1,Mortal Kombat,1,motivación,1,Movistar Arena,2,Mulan,2,Mulán,2,Musica,146,Música,41,Musical,9,Musico,2,Myke Towers,1,N.W.A.,1,Nadrxn,1,Naruto,2,NASA,1,Navidad,1,Neil Gaiman,1,neoperreo,1,Nesi,1,Netflix,30,Niall Horan,1,Nicki Minaj,1,Nico Rojo,1,Nicolasa,1,Nintendo,1,Nirvana,1,Nostalgia,1,Noticia,113,Noticias,63,noveda,1,Novedad,77,Novedades,37,Now You See Me,1,nueva york,1,nuevo album,1,nuevo disco,1,Nuevo EP,1,Nuevo Video,1,Olaf,1,olivia wilde,1,One Direction,1,Oscar,2,Oscar 2020,3,oscar2020,1,Ozuna,1,Pablo Alborán,1,Pablo Chill-E,5,Pablo Larraín,1,Paloma Mami,6,Panico,1,Pánico,1,Panoramas,4,pantera negra,1,parasite,1,Paty Cantú,1,Paul Rudd,1,Paul Vasquez,1,payaso,2,Paz,1,pc,1,Peaky Blinders,1,Pedro Capó,1,Película,17,peliculas,24,Películas,23,Pentagon,1,perros,1,Peter Dinklage,1,Piedraluz,1,Pink,1,Piratas del Caribe,1,pixar,1,PlayStation,8,Polimá Westcoast,1,Pollitos en Fuga,1,Polydor/Interscope Records,1,Pop,4,Pop Otaku,1,post largo,2,Post Malone,4,premios,1,Premios AMA,1,Princesa Alba,2,princesa Diana,1,project 88,1,ps4,2,psicología,1,Public Enemy,1,Quédatencasa,1,Quinta Vergara2020,1,Radio Pakal,1,rap,2,Rap Monster,1,raphael,1,rapido y furioso,1,Rauw Alejandro,1,Re-sinphonico,1,Ready Player Two,1,realismo,1,REC 2020,1,Red Dead Redemption,1,Redes Sociales,3,Reggae,1,Reggaetón,2,Reik,1,remake,4,resident evil 3 remake,1,Residente,1,review,7,revival,1,Ricardo Arjona,1,Ricky Martin,2,Riot Games,1,risas honestas,1,rita wilson,1,robert pattinson,3,robin hood,1,rock,1,Rock In Rio,1,Rockstar,1,Rodrigo Diaz,1,Rosalía,2,Saint Seiya,1,salem's lot,1,Samuel L. Jackson,1,Santiago en 100 Palabras,1,Santiago Off,1,Sanz,1,Sanz en chile,1,Scarface,1,scarlett johansson,1,Scorn,1,Sebastián Yatra,2,Secuela,1,SEGA,1,Seleccion antinatural,1,Selena Gomez,1,Seraphine,1,serie,1,Series,63,series controversiales,1,sesiones caracol,1,Setlist,1,sexualidad,1,Shakira,2,Shawn Mendes,3,Shia LaBeouf,1,shingeki no kyojin,1,Shownu,1,Shows chilenos,2,sideshow,1,Sideshows,2,Silent Hill 2,1,single,4,sitcom,1,slide show,1,SNK,1,Snyder Cut,1,So Labbé K,1,Soa Borgoña,1,Soda Stereo,2,Sophie Lara,1,Space Jam,1,Spike Lee,1,Spotify,3,square enix,1,stand up,3,Star Wars,9,Starship Entertainment,1,stephen king,2,Stop Motion,1,Stranger Things,1,Stray Kids,2,streaming,2,subasta,1,Suga,3,suicide squad,1,Super Junior,1,Superman,4,Svvvnt,1,Taika Waititi,2,Tatuajes,1,Taylor Swift,3,Te tengo un dato,1,temporada 4,1,temporada 5,1,temporada 6,1,temporada de premios,2,Tendencia,1,Tenet,1,Tengo tres esposas,1,terror,1,the batman,1,The Beatles,1,The Boys,2,The Flash,2,The hu,1,the last of us,2,The Mandalorian,2,The New Mutants,1,The Purge,1,The Rise of Skywalker,1,The Shining,1,The Strokes,2,the umbrella academy,3,The Weeknd,3,The Witcher,2,The Wolf of Wall Street,1,TheMainEvent,1,This Town Needs Guns,3,Thor,1,Thundercat,1,Tiene Sabor,1,Timothée Chalamet,2,tinder,1,Together At Home,1,Tom cruise,2,tom ellis,2,tom hanks,1,tom hardy,1,Tom Holland,1,Tomasa del Real,1,Tony Hawk,1,Tour,1,tour 2020,1,Trailer,8,trap,4,Travis Barker,1,Travis Scott,4,Treasure,1,Tribal Seeds,1,TV,1,TVXQ,1,Twenty One Pilots,1,Twitter,1,TXT,1,Ubisoft,2,UCM,2,Uncut Gems,1,underground,2,urbanflow scl,1,V,1,Valdivia,1,Valentina Marinkovic,1,Valiente,1,Vampiros,1,Van Helsing,1,venezuela,1,Venom,1,video lyric,1,Videojuegos,62,Viejas de Mierda,1,Viña 2020,7,VIXX,1,VNV Nation,1,volver al futuro,1,warner bros,2,What hot girl Wanted,1,wheels of aurelia,1,Wild Wild Country,1,Willy Iturra,1,WINNER,1,Wonder Woman,4,Woody Harrelson,1,Wrestling,1,WWE,6,wwe2k2021,1,X Men,1,X-Men,1,X1,1,Xbox 360,1,Xbox one,1,Xia,1,Xia Junsu,1,YouTube,7,Yungblud,1,Zac Efron,1,Zack Snyder,1,
ltr
item
Yeaah: Entrevista a Svvvnt: Queremos que la propuesta a nivel visual sea un contraste con la musical
Entrevista a Svvvnt: Queremos que la propuesta a nivel visual sea un contraste con la musical
https://1.bp.blogspot.com/-QBd2h2mhn6c/XlmChSOSzMI/AAAAAAAAQj4/qAtYeNlA-gkqBztpv8vz7SylgKoLSwk9ACLcBGAsYHQ/s640/_1340458.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-QBd2h2mhn6c/XlmChSOSzMI/AAAAAAAAQj4/qAtYeNlA-gkqBztpv8vz7SylgKoLSwk9ACLcBGAsYHQ/s72-c/_1340458.jpg
Yeaah
http://www.yeaah.cl/2020/02/entrevista-svvvnt-queremos-que-la.html
http://www.yeaah.cl/
http://www.yeaah.cl/
http://www.yeaah.cl/2020/02/entrevista-svvvnt-queremos-que-la.html
true
7013316183945263022
UTF-8
Cargar todo Not found any posts Ver todo Leer más Reply Cancel reply Delete POR Inicio PAGES POSTS View All RECOMENDADO PARA TI ETIQUETA ARCHIVO BUSCAR TODOS LOS POSTS Not found any post match with your request Back Home Domingo Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes Sábado Dom Lun Mar Mier Jue Vie Sab Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS CONTENT IS PREMIUM Please share to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy